Yılmaz Yayınları
151
Anthony Storr’un Cinsel Sapmalar adıyla çevirisini sunduğumuz Sexual Deviation adlı yapıtı, konunun uzmanı olmayan meraklılar için, bilimselliği gözden ırak tutmayarak ama bilimsel yapıtların “anlaşmazlığı”na da sapmayarak yazdığı önemli bir kitaptır. Çeviri, 1975’te yayımlanan 7. basımından yapılmıştır. Kitapta kullanılan kimi terimlerin Türkçesi için Mithat Enç’in Ruhbilim Terimleri Sözlüğü’nden yararlanılmıştır. “Sapık” sözcüğü dilimizde aşağılayıcı ve suçlayıcı bir anlamda kullanıldığı için de “deviation” sözcüğü daha yansız bir anlamı olan “sapma” sözcüğü ile karşılanmıştır.
Kitabın içerdiği başlıca konular şunlardır:
- Cinsel Kökenli Suçluluk Duygusu
- Cinsel Kökenli Aşağılık Duygusu
- Sado-Mazoşizm
- Fetişizm
- Transvestizm
- Kadın Eşcinselliği
- Erkek Eşcinselliği
- Teşhircilik, Süürtücülük, Dikizcilik, Oğlancılık
- Çocuksevicilik
- Sağaltım yöntemleri; Ruh çözümcü Hekimliğin İlke ve
- Yöntemleri