Andre Dahl – Gittim Gezdim Gördüm
Mizah Yayınları
145
Bir Fransız mizah yazarı olan Andre Dalh bu kitabında Amerika, İtalya gibi ülkelerle bazı ünlü şehirlere yaptığı gezileri anlatıyor. Hem turist hem mizahcı olan birinin gözlemleriyle dolu olan gezi izlenimlerini okurken insan kendini gülünçlükler dolu bir dünyada buluyor.
James Thurber – 13 Saat
94
13 Saat, James Thurber’ın 1950 tarihli klasik eseridir. Halk masallarına mizahi yaklaşımı, zekice düşünülmüş kelime oyunları, tarihsel figürlere göndermeleri ve şiirsel anlatımıyla fantastik edebiyatın kilometre taşlarından biri kabul edilmektedir.
“13 Saat, modern bir yazarın kaleminden çıkabilecek en zekice kurgulanmış masallardan biri… Masal diyarında böylesine bir kıvraklık ve içtenlikle hareket edebilecek yaşayan başka bir yazar yok.”
Time
“Son yüzyılın en muhteşem çocuk kitaplarından biri. Muhtemelen Thurber’ın yazdığı en iyi eser. Ayrıca kesinlikle yüksek sesle okunabilecek en keyifli kitap.”
Neil Gaiman
“13 Saat olağanüstü bir eser.”
The Washington Post
“13 Saat, bütün bir masal geleneğini onurlandıran, yergi alanında küçük bir başyapıt.”
The Hudson Review
“Gotik, ürkütücü ve ustalıklı sözcük oyunlarıyla yazılmış bir eser. Eğer benim elimdeki nüshayı görmüş olsaydınız, kitabı 13 kezden fazla okuduğumu söylediğimde bana inanırdınız.”
Nicola Morgan, The Scotsman
“Thurber’ın hikayeleri çocuklar için birer düş, yetişkinler içinse birer mesel niteliğini taşıyor.”
Guardian
Aziz Nesin – Kalpazanlık Bile Yapılamıyor
Nesin Yayınevi
464
Dolar getir dolar, sterlin getir sterlin, ruble getir ruble basayım ki hiç kimse kalpını aslından ayırt edemez. Ayırt etmek ne demek, bilirkişinin en feriştahına, uzmanının en şahına götür göster, paranın aslına sahte der de, benim yaptığım kalp paraya sahte diyemez. Kağıt paranın da, maden paranın da sahtesini yaparım...